© 2003-2012 Fábio Lucas Pierini

 

VOLTAR

 

Conversação 6 – À la boutique (vêtements)

Fonte : Le Nouvel Espaces 2

 

 

 

Phrases de l’acheteur :

 

            - Non, merci. Je regarde.

            - Vous avez ... Je voudrais ... Je cherche...

            - J’ai vu un modèle dans la vitrine.

            - Vous ne l’avez pas plus grand (petit)

            - Avez-vous d’autres couleurs ?

            - Faites-vous des retouches ?

            - C’est un peu cher.

            - Je n’aime pas beaucoup.

            - D’accord, je le prends.

            - Je vais réfléchir.

            - Vous fermez à quelle heure ?

 

Phrases du vendeur :

 

            - Je peux vous aider ?

            - Que puis-je pour vous ?

            - Avez-vous vu un modèle qui vous plaît ?

            - Mais oui, nous avons ...

            - Je vais voir si ...

            - Cette robe n’existe pas en ...

            - Nous pouvons la raccourcir (rallonger, reprendre à la taille).

            - Vous serez très content(e).

            - Vous en serez très satisfait(e).

            - Vous le mettrez souvent.

            - N’attendez pas trop longtemps.

            - C’est notre dernière taille dans ce coloris.

            - Nous n’en aurons plus cette saison.